Можно по этой ссылке:
How I Met Your Mother S05E10

Скачать субтитры тут.